ЭмиграцияЭмиграция в Испанию

Условия и порядок заключения брака в Испании

Комфортный климат, легендарная средиземноморская кухня, высокий уровень благосостояния, а главное – горячие мачо и темпераментные сеньориты: совокупность этих обстоятельств приводит к тому, что брак в Испании становится целью многих молодых людей из России и других стран постсоветского пространства. Далее рассказываем о том, кто может сочетаться браком на территории Королевства Испания, как это сделать и что для этого нужно.

Условия заключения брака в Испании

Условия заключения брака в Испании

Стать официальными супругами в этой стране могут несколько категорий лиц:

  • оба претендента, являющиеся гражданами Испании;
  • оба претендента, имеющие статус резидентов страны;
  • подданный Испании и иностранный гражданин;
  • резидент Испании и гражданин другого государства;
  • оба претендента-иностранца, постоянно проживающие в Королевстве Испания.
Важно: если один или оба будущих супруга являются нерезидентами, они должны прожить в стране не менее 2 лет.

По понятным причинам наших читателей интересует вопрос о том, как иностранцу, в частности, россиянину, заключить брак с испанцем. Об этом и будем говорить более подробно.

Где регистрируется брак в Испании?

Где регистрируется брак в Испании?

В стране существует два формата брачных отношений – религиозный и гражданский. Последний не стоит воспринимать так, как его воспринимают в России: под гражданским браком в РФ подразумевается сожительство. Испанский же гражданский союз имеет статус официального.

Зарегистрировать гражданский брак можно в ЗАГСе по месту проживания (Registro Civil) либо у нотариуса. Обе процедуры законны. Разница заключается в том, что очередь на подачу и рассмотрение документов в ЗАГСах крупных провинций нередко растягивается на недели и даже месяцы. У нотариуса всю процедуру можно пройти в максимально сжатые сроки. Правда, обойдется она в 200 евро (₽ 17 047,44).

Религиозный брак оформляется в церкви через венчание. Такой вид брака в Испании не признается официальными инстанциями. Позиция испанских властей в этом вопросе сходна с российской: для того, чтобы брачный союз приобрел полноценный статус, его нужно регистрировать в ЗАГСе или в нотариальной конторе.

Обратите внимание: минимальный возраст вступления в брак в Испании в 2013 году был повышен. В настоящее время он составляет 18 лет и для мужчин, и для женщин. С судебного согласия, при наличии объективных причин (чаще всего, беременности либо эмансипации несовершеннолетнего) он может быть снижен до 16 лет, но не более. До 2013 года этот показатель составлял 14 лет.

Нередко от пожилых людей можно услышать сомнения в том, что в силу возраста им будет позволено заключить официальный брак в Испании. Это опасения не обоснованы: как и в любой другой цивилизованной стране, и при желании заключить официальный союз с партнером, и при стремлении обвенчаться в церкви предельный возраст вступления в брак в Испании отсутствует.

Порядок заключения брака в Испании с иностранным гражданином

Порядок заключения брака в Испании с иностранным гражданином

Для тех, кто выбрал в качестве места регистрации ЗАГС по месту проживания (а таких пар – большинство), процедура включает в себя следующие этапы:

  • запись на прием. В небольших городках малонаселенных провинций подать документы можно без предварительной записи. А, к примеру, в Мадриде, Валенсии или Барселоне ожидание растягивается на несколько недель;
  • подача документов, о которых мы расскажем чуть ниже;
  • определение даты собеседования;
  • непосредственно собеседование с должностными лицами Registro Civil. На собеседовании могут задаваться самые разные вопросы. Их цель – убедиться в том, что брак не является фиктивным. То есть, спрашивать будут о личных данных и предпочтениях будущего супруга-испанца. Иностранный партнер должен знать место его рождения, имена и место проживания родителей, особые привычки, любимые блюда и тому подобные нюансы. Беседа проводится на испанском языке, но иностранный гражданин имеет право пригласить переводчика;
  • по результатам собеседования – выдача разрешения на брак;
  • роспись, получение свидетельства о браке и семейной книги, в которую будут заноситься все изменения в статусе семьи. Первой записью становится брак, затем – рождение детей. В случае расторжения союза развод также заносится в семейную книгу.

Документы для регистрации брака в Испании

Документы для регистрации брака в Испании

Значимое условие заключения брака в Испании – предоставление органам регистрации актов гражданского состояния всех необходимых документов. Если хотя бы одного из них не будет, либо он будет не оформлен должным образом, разрешение паре просто не выдадут.

Нужно иметь в виду, что список бумаг во многом зависит от учреждения: в разных ЗАГСах могут быть разные требования. Поэтому его лучше попросить у сотрудников заранее, записываясь на прием. Тогда у претендентов будет время собрать их. Заодно стоит уточнить требование относительно проставления апостиля: несмотря на наличие между Испанией и Россией двустороннего соглашения о признании подлинности документов, некоторые учреждения требуют их апостилировать.

В обязательном порядке гражданину Королевства Испания необходимо собрать следующие бумаги:

  • паспорт;
  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о разводе – для тех, у кого данный брак не является первым;
  • справку о месте регистрации и проживания в течение последних двух лет.

Россиянин, вступающий в брак с испанцем, предоставляет такие документы:

  • загранпаспорт или ВНЖ;
  • свидетельство о рождении;
  • справку о месте проживания за последние два года. Если претендент в течение этого периода пребывал в Испании, он обращается в местные муниципальные органы. Если иностранец только недавно покинул Россию, за такой справкой придется обращаться в управляющую компанию по месту бывшего жительства;
  • справки о несудимости и о семейном положении – их также нужно получать в РФ – в органах МВД и в ЗАГСе по месту пребывания до переезда в Испанию.

После заключения брака иностранный гражданин получает ВНЖ по программе воссоединения семьи, а уже через год может претендовать на паспорт Королевства Испания.

Заключение брака в Испании // Гражданский брак в Испании // Pareja de hecho
Подписка
Уведомление о
guest
0 комментариев
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии

Статьи по теме